Se devi preparare una tesi di laurea triennale o magistrale nel campo della medicina, infermieristica o altre scienze sanitarie, molto probabilmente ti chiederai come si cita secondo lo stile Vancouver. Questo sistema è lo standard internazionale raccomandato dal Comitato Internazionale dei Redattori di Riviste Mediche (ICMJE), ed è attualmente utilizzato da oltre 800 riviste scientifiche nel mondo.
Conoscerlo bene fin dall’inizio ti farà risparmiare tempo e problemi nella redazione della tua tesi. In questa guida ti spieghiamo come funziona il sistema Vancouver, come fare le citazioni, i generatori automatici più utili e gli errori da evitare.
Cos’è il sistema di citazione Vancouver e quando si usa?
Il sistema Vancouver è un metodo di citazione numerico sviluppato nel 1978 da un gruppo di editori scientifici riuniti a Vancouver (Canada), da cui prende il nome. Il suo obiettivo principale è standardizzare la modalità con cui vengono presentate le fonti nelle pubblicazioni scientifiche, soprattutto nel campo biomedico.
Viene utilizzato spesso in:
- Tesi di laurea e dottorato in medicina, infermieristica, fisioterapia, biotecnologie, scienze farmaceutiche.
- Articoli scientifici da pubblicare su riviste accademiche mediche.
- Linee guida cliniche, revisioni sistematiche, relazioni scientifiche sanitarie.
Vantaggi e svantaggi dello stile Vancouver
Vantaggi:
- Chiarezza e sintesi: Usa numeri al posto dei riferimenti completi nel testo.
- Risparmio di spazio: Nessuna necessità di ripetere nomi e date nel corpo del testo.
- Standard internazionale: Riconosciuto da moltissime riviste mediche.
- Facile da seguire per chi è abituato al metodo.
Svantaggi:
- Poca immediatezza: Devi sempre consultare la bibliografia finale per sapere a quale fonte si riferisce il numero.
- Gestione numerica complessa: Ogni spostamento nel testo può implicare il riorganizzare tutta la numerazione.
- Difficile per il lettore non specializzato.
Come si usa il formato Vancouver – con esempi
1. Citazioni nel testo
Nel corpo del testo, si inserisce un numero in apice, tra parentesi tonde o quadre, subito dopo l’informazione citata.
Esempi:
- Il diabete di tipo 2 aumenta il rischio cardiovascolare (1).
- Secondo Rossi et al. (2-4), l’incidenza è in aumento.
- Ferri (5) ha osservato un miglioramento nei pazienti post-operatori.
Se citi più volte la stessa fonte, usa sempre lo stesso numero.
2. Bibliografia finale (elenco delle referenze)
L’elenco si ordina in base all’ordine di citazione nel testo, NON in ordine alfabetico. Ogni tipo di fonte ha la sua struttura:
A. Articolo di rivista
Formato: Autori. Titolo. Abbreviazione rivista. Anno;volume(numero):pagine.
Esempio:
- Rossi M, Bianchi L, Verdi G. Effetti della dieta mediterranea nei pazienti ipertesi. G Ital Cardiol. 2023;24(5):234-40.
B. Libro
Formato: Autori. Titolo. Edizione. Luogo: Editore; anno.
Esempio:
2. Guyton AC, Hall JE. Trattato di fisiologia medica. 14ª ed. Milano: Elsevier; 2021.
C. Capitolo di libro
Formato: Autori capitolo. Titolo capitolo. In: Autori libro, ed. Titolo. Edizione. Luogo: Editore; anno. p. pagine.
Esempio:
3. Conti R, Marino F. Alimentazione e rischio cardiovascolare. In: Ferraro S, ed. Nutrizione clinica. 3ª ed. Roma: Piccin; 2020. p. 120-39.
D. Sito web
Formato: Autore o ente. Titolo [Internet]. Luogo: Editore; anno [consultato gg mese aaaa]. Disponibile su: URL
Esempio:
4. Ministero della Salute. Diabete: dati e statistiche [Internet]. Roma: Ministero della Salute; 2023 [consultato 10 gen 2025]. Disponibile su: https://www.salute.gov.it
E. Tesi di laurea o dottorato
Formato: Autore. Titolo [tesi di laurea/dottorato]. Luogo: Università; anno.
Esempio:
5. Bianchi G. Impatto dello stile di vita sulla pressione arteriosa [tesi di laurea]. Bologna: Università di Bologna; 2022.
Dettagli pratici per la lista delle referenze
- Ordina numericamente, secondo l’ordine in cui le fonti compaiono nel testo.
- Ogni riferimento ha una sangria francese (rientro nella seconda riga).
- Usa interlinea singola.
- In caso di articoli, indica sempre volume e numero, se presenti.
- Se la fonte ha un DOI, inseriscilo al termine della citazione.
Esempio completo
Testo:
“La biotecnologia ha rivoluzionato numerosi settori, inclusi medicina e agricoltura (1,2). I progressi terapeutici sono in continua crescita (3).”
Bibliografia:
- Verdi L, Neri M. Innovazioni biotecnologiche in medicina. 3ª ed. Milano: Edizioni Mediche; 2020.
- Rossi A, Bianchi L. Applicazioni agrarie della biotecnologia. Roma: AgroScienza; 2019.
- Gallo F, De Santis E. Terapie avanzate e biotecnologie. Riv Med Sperimentale. 2022;18(2):115-25.
I migliori generatori per citazioni Vancouver
Puoi usare strumenti automatici come:
- Zotero, Mendeley, EndNote (seleziona stile “Vancouver” o “NLM”).
- Google Scholar (icona delle virgolette), PubMed (pulsante “Cite”).
- Citation Machine, MyBib o BibGuru con opzione Vancouver.
Hai bisogno di aiuto con lo stile Vancouver?
Ricorda che uno stile di citazione corretto rende il tuo lavoro accademico più professionale e credibile.
Se hai ancora dubbi o vuoi supporto nella redazione della bibliografia secondo lo stile Vancouver, il nostro team del Gabinetto Studi Universitari è pronto ad assisterti.
Domande frequenti
Cos’è lo stile Vancouver?
È un sistema di citazione numerico usato principalmente in medicina e scienze sanitarie. Si basa sull’uso di numeri per identificare le fonti nel testo e rimandare a una lista di referenze ordinate.
Come si cita un sito web in stile Vancouver?
Indica autore o ente, titolo della pagina, [Internet], luogo, editore, data, data di consultazione e URL.
Come si ordina la bibliografia in Vancouver?
In ordine numerico di apparizione nel testo. Non in ordine alfabetico.
